Just Another Girl - Kim Jae Joong

time after time

modu da nae ddasiya
semua adalah salahku

and don't ask me why

nan bol su eobseuni
aku tidak bisa melihat sekarang

neon jigeum my luck
kau adalah keberuntunganku saat ini

bakkwil geora haejiman
meski bilang aku akan berubah

nan geureohjiga anha
aku tidak seperti itu

geugeon ni chakkagiya
itu hanya prasangkamu

i can't take this no more
aku tidak bisa menahannya lagi

michyeo beorigesseo
aku  akan gila rasanya

i know you're not the one
aku tahu kau bukan satu-satunya

i mareun hago kalke
setelah mengatakan ini aku akan pergi



you're just another girl

nareul kajigoman noneun neo
kau yang hanya bermain-main denganku

you're just another girl

nareul apeuge hajima
jangan membuatku sakit

wae irae wae tto
kenapa begini, kenapa lagi-lagi

say good bye ya
mengucapkan 'selamat tinggal'

na daseun hago kajima
jangan pergi setelah menyalahkanku

cause you're just another girl
karena kau hanya 'wanita lain'

just another girl
another broken heart for me


danyeoulke nagal junbireul haejwo
aku akan kembali, bersiap untuk pergi

akyesseoteon oseul ibgo nagajwo
pergi dengan memakai baju kesukaanmu

malhaji anhasseo i ttaereul wihaesso
aku tidak bisa bicara apapun saat ini

chwiage yeojaya apeseo kkeojyeobeoryeo
gadis terjahat, enyahlah dariku!

you're just another girl

nareul kajigoman noneun neo
kau yang hanya bermain-main denganku

you're just another girl

nareul apeuge hajima
jangan membuatku sakit

wae irae wae tto
kenapa begini, kenapa lagi-lagi

say good bye ya
mengucapkan 'selamat tinggal'

na daseun hago kajima
jangan pergi setelah menyalahkanku

cause you're just another girl
karena kau hanya 'wanita lain'

just another girl
another broken heart for me

gotteong soge bbajin nal kkeonaeeo beorilke
aku akan pergi dan membuang diriku yang terluka

jinjja namjaro salke
lalu hidup sebagai pria sejati

geureon bangbobeun eobke
dan tidak lagi mengulangi jalan ini

jebal jom kkeojyeojwo
tolong tinggalkan aku sendiri

ddo eotteon keojimareul haryeo hae
kau seperti hendak mengucapkan kebohongan lagi

geu ib jum takjyeojwo
tutup mulutmu

deoisangeun sokji anha
aku tidak akan tertipu lagi

wae irae wae tto
kenapa begini, kenapa lagi-lagi

say good by ya
mengucapkan selamat tinggal yea..

modeun namjaege irae
kau bersikap begitu pada semua laki-laki

nae yaegin hajima
jangan ceritakan tentangku

dansunhan nolisanggae yeotdaneun mal
tentang aku yang menjadi 'mainanmu' semata 

  

 you're just another girl

nareul kajigoman noneun neo
kau yang hanya bermain-main denganku

you're just another girl

nareul apeuge hajima
jangan membuatku sakit

wae irae wae tto
kenapa begini, kenapa lagi-lagi

say good bye ya
mengucapkan 'selamat tinggal'

na daseun hago kajima
jangan pergi setelah menyalahkanku

cause you're just another girl
karena kau hanya 'wanita lain'

just another girl
another broken heart for me

5 kosakata lirik "Just Another Girl"
ddasi    : salah
modu    : semua
jigeum    : sekarang
danyeoulke : aku akan kembali
sokji    : tertipu